{"id":5596,"date":"2021-02-10T00:02:00","date_gmt":"2021-02-09T23:02:00","guid":{"rendered":"https:\/\/merac.es\/?p=5596"},"modified":"2021-02-10T00:02:00","modified_gmt":"2021-02-09T23:02:00","slug":"protocolo-familiar-negocio-continuidad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/merac.es\/en\/protocolo-familiar-negocio-continuidad\/","title":{"rendered":"The Family Protocol: An essential instrument for the continuity of the family business."},"content":{"rendered":"<p>Gran parte del tejido empresarial que compone nuestro pa\u00eds son peque\u00f1as y medianas empresas que han sido constituidas por los progenitores de una familia y que van&nbsp;pasando de generaci\u00f3n en generaci\u00f3n.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>However,&nbsp;<strong>muchos de estos negocios familiares no consiguen continuar al pasar su gesti\u00f3n y direcci\u00f3n a las nuevas generaciones,<\/strong>&nbsp;en algunas ocasiones, por&nbsp;los distintos&nbsp;conflictos&nbsp;que surgen&nbsp;entre las&nbsp;distintas&nbsp;ramas familiares&nbsp;que heredan el negocio&nbsp;o por la entrada de terceros ajenos al n\u00facleo familiar.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>For this reason,&nbsp;<strong>resulta<\/strong><strong>&nbsp;esencial<\/strong>&nbsp;para asegurar la continuidad del negocio familiar y evitar determinados conflictos que se podr\u00edan dar en la sucesi\u00f3n de la empresa,&nbsp;<strong>regular determinados<\/strong><strong>&nbsp;aspectos&nbsp;<\/strong><strong>del negocio<\/strong>, tales como&nbsp;el gobierno y la direcci\u00f3n de la empresa, el r\u00e9gimen de transmisi\u00f3n de las acciones o participaciones entre las distintas ramas familiares etc.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Algunos de estos&nbsp;aspectos pueden ser regulados a trav\u00e9s de los estatutos sociales,&nbsp;no obstante,&nbsp;hay otros que exceden la esfera de regulaci\u00f3n de \u00e9stos,&nbsp;pero que no,&nbsp;por ello,&nbsp;son menos importantes para asegurar el buen funcionamiento y mantenimiento del negocio familiar.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-qu-es-un-protocolo-familiar\">\u00bfQu\u00e9 es un protocolo familiar?<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>La regulaci\u00f3n de esos aspectos se puede hacer a trav\u00e9s de los llamados protocolos familiares<\/strong>, un&nbsp;instrumento esencial que permite establecer las bases y reglas que regir\u00e1n el futuro de la empresa familiar.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>El\u00a0Real Decreto 171\/2007,\u00a0define el protocolo familiar<strong>\u202f<\/strong>como: \u201c<em>El conjunto de pactos suscritos por los socios entre s\u00ed o con terceros con los que guardan v\u00ednculos familiares respecto de una sociedad no cotizada en la que tengan inter\u00e9s com\u00fan en orden a lograr un modelo de comunicaci\u00f3n y consenso en la toma de decisiones para regular las relaciones entre la familia, propiedad y empresa, que afectan a la entidad<\/em>\".\u00a0<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-qu-aspectos-se-regulan-en-un-protocolo-familiar\">\u00bfQu\u00e9 aspectos se regulan en un protocolo familiar?<\/h2>\n\n\n\n<p>Entre los principales aspectos que&nbsp;se regulan en los protocolos familiares&nbsp;podemos destacar la gesti\u00f3n y administraci\u00f3n de la empresa familiar, la forma y momento en que se llevar\u00e1 a cabo la sucesi\u00f3n delegando la gesti\u00f3n en los sucesores, los requisitos objetivos para acceder a los diferentes puestos y las remuneraciones de familiares o la entrada o salida de socios, as\u00ed como cualquier otro pacto que&nbsp;pretenda solventar situaciones que, por su trascendencia, son susceptibles de ocasionar conflictos futuros y hacer peligrar la continuidad de la empresa.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-la-validez-del-protocolo-familiar-frente-a-la-sociedad\">La validez del protocolo familiar frente a la Sociedad<\/h2>\n\n\n\n<p>No obstante,&nbsp;hasta hace algunos a\u00f1os,&nbsp;una de las problem\u00e1ticas que surg\u00edan en la aplicaci\u00f3n de los protocolos familiares era que, si bien,&nbsp;como hemos indicado,&nbsp;parte&nbsp;de los acuerdos suscritos en&nbsp;el&nbsp;mismo&nbsp;podr\u00edan trasladarse a los&nbsp;estatutos sociales,&nbsp;exist\u00edan&nbsp;otros que,&nbsp;por su naturaleza,&nbsp;no ten\u00edan cabida&nbsp;en los estatutos, lo&nbsp;cual&nbsp;generaba&nbsp;determinadas dificultades,&nbsp;ya que al tratarse derechos y obligaciones de car\u00e1cter privado&nbsp;no se&nbsp;pod\u00edan hacer valer frente a la sociedad.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Sin embargo,&nbsp;parece que esta problem\u00e1tica ha quedado resuelta en la&nbsp;<strong>resoluci\u00f3n&nbsp;de la Direcci\u00f3n General de los Registro y del Notariado de&nbsp;26&nbsp;junio de&nbsp;2018<\/strong>,&nbsp;la cual contempla&nbsp;la&nbsp;<strong>posibilidad de recoger la obligaci\u00f3n de cumplir con el protocolo familiar como una prestaci\u00f3n accesoria&nbsp;que alcanza a la propia empresa<\/strong>, superando los propios l\u00edmites internos de la familia.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Para ello, establece la referida resoluci\u00f3n que&nbsp;se deben&nbsp;cumplir&nbsp;con una serie de requisitos:&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul><li>El protocolo familiar&nbsp;debe&nbsp;<strong>constar en&nbsp;escritura&nbsp;p\u00fablica<\/strong>.&nbsp;&nbsp;<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul><li>The&nbsp;<strong>estatutos sociales&nbsp;deben incluir como prestaci\u00f3n accesoria el cumplimiento el protocolo familiar<\/strong>, el cual&nbsp;deber\u00e1 estar perfectamente identificado en los estatutos&nbsp;con la concreci\u00f3n del Notario, lugar de otorgamiento, protocolo y fecha, de forma que pueda ser conocido tanto&nbsp;por los&nbsp;socios actuales, como los futuros, los cuales quedar\u00e1n obligados al cumplimiento de lo establecido en el mismo, al contemplarse dicha obligaci\u00f3n como una prestaci\u00f3n accesoria que alcanza a la propia empresa.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>In this way, <strong>el protocolo familiar permitir\u00e1 planificar la sucesi\u00f3n del negocio familiar&nbsp;<\/strong>y asegurar que el mismo tenga alcance tanto para los socios actuales como para los futuros, evitando posibles conflictos que pudieran surgir en la gesti\u00f3n del negocio al pasar&nbsp;a las nuevas generaciones.&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El protocolo familiar es un instrumento esencial para regular determinados aspectos del negocio familiar y  asegurar la continuidad del mismo, evitando conflictos que se podr\u00edan dar en la sucesi\u00f3n de la empresa.<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":5597,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[29,24,14,34],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>| MERAC Legal &amp; Tax Lawyers El Protocolo Familiar: Instrumento esencial para la continuidad de la Empresa Familiar<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/merac.es\/en\/protocolo-familiar-negocio-continuidad\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"| MERAC Legal &amp; Tax Lawyers El Protocolo Familiar: Instrumento esencial para la continuidad de la Empresa Familiar\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El protocolo familiar es un instrumento esencial para regular determinados aspectos del negocio familiar y asegurar la continuidad del mismo, evitando conflictos que se podr\u00edan dar en la sucesi\u00f3n de la empresa.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/merac.es\/en\/protocolo-familiar-negocio-continuidad\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MERAC Legal &amp; Tax Lawyers\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-02-09T23:02:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/merac.es\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Merac-PYME-PROTOCOLO-FAMILIAR-sucesion-empresa.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"511\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"339\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Merac\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Merac\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/merac.es\/protocolo-familiar-negocio-continuidad\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/merac.es\/protocolo-familiar-negocio-continuidad\/\"},\"author\":{\"name\":\"Merac\",\"@id\":\"https:\/\/merac.es\/#\/schema\/person\/adbfffcbca79b19ef222ed8a676d9210\"},\"headline\":\"El Protocolo Familiar: Instrumento esencial para la continuidad de la Empresa Familiar\",\"datePublished\":\"2021-02-09T23:02:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-09T23:02:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/merac.es\/protocolo-familiar-negocio-continuidad\/\"},\"wordCount\":820,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/merac.es\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Blog\",\"Mercantil\",\"Publicaciones\",\"Sucesiones y donaciones\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/merac.es\/protocolo-familiar-negocio-continuidad\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/merac.es\/protocolo-familiar-negocio-continuidad\/\",\"url\":\"https:\/\/merac.es\/protocolo-familiar-negocio-continuidad\/\",\"name\":\"| MERAC Legal &amp; Tax Lawyers El Protocolo Familiar: Instrumento esencial para la continuidad de la Empresa Familiar\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/merac.es\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-02-09T23:02:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-09T23:02:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/merac.es\/protocolo-familiar-negocio-continuidad\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/merac.es\/protocolo-familiar-negocio-continuidad\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/merac.es\/protocolo-familiar-negocio-continuidad\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/merac.es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El Protocolo Familiar: Instrumento esencial para la continuidad de la Empresa Familiar\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/merac.es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/merac.es\/\",\"name\":\"MERAC Legal &amp; Tax Lawyers\",\"description\":\"Abogados - Asesores tributarios y fiscales en M\u00e1laga\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/merac.es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/merac.es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/merac.es\/#organization\",\"name\":\"MERAC Legal &amp; Tax Lawyers\",\"url\":\"https:\/\/merac.es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/merac.es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/merac.es\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/merac-logo-v2.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/merac.es\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/merac-logo-v2.svg\",\"width\":451.5,\"height\":315.1,\"caption\":\"MERAC Legal &amp; Tax Lawyers\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/merac.es\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/merac.es\/#\/schema\/person\/adbfffcbca79b19ef222ed8a676d9210\",\"name\":\"Merac\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/merac.es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Merac\"},\"url\":\"https:\/\/merac.es\/en\/author\/merac\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"| MERAC Legal &amp; Tax Lawyers El Protocolo Familiar: Instrumento esencial para la continuidad de la Empresa Familiar","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/merac.es\/en\/protocolo-familiar-negocio-continuidad\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"| MERAC Legal &amp; Tax Lawyers El Protocolo Familiar: Instrumento esencial para la continuidad de la Empresa Familiar","og_description":"El protocolo familiar es un instrumento esencial para regular determinados aspectos del negocio familiar y asegurar la continuidad del mismo, evitando conflictos que se podr\u00edan dar en la sucesi\u00f3n de la empresa.","og_url":"https:\/\/merac.es\/en\/protocolo-familiar-negocio-continuidad\/","og_site_name":"MERAC Legal &amp; Tax Lawyers","article_published_time":"2021-02-09T23:02:00+00:00","og_image":[{"width":511,"height":339,"url":"https:\/\/merac.es\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Merac-PYME-PROTOCOLO-FAMILIAR-sucesion-empresa.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Merac","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Merac","Estimated reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/merac.es\/protocolo-familiar-negocio-continuidad\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/merac.es\/protocolo-familiar-negocio-continuidad\/"},"author":{"name":"Merac","@id":"https:\/\/merac.es\/#\/schema\/person\/adbfffcbca79b19ef222ed8a676d9210"},"headline":"El Protocolo Familiar: Instrumento esencial para la continuidad de la Empresa Familiar","datePublished":"2021-02-09T23:02:00+00:00","dateModified":"2021-02-09T23:02:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/merac.es\/protocolo-familiar-negocio-continuidad\/"},"wordCount":820,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/merac.es\/#organization"},"articleSection":["Blog","Mercantil","Publicaciones","Sucesiones y donaciones"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/merac.es\/protocolo-familiar-negocio-continuidad\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/merac.es\/protocolo-familiar-negocio-continuidad\/","url":"https:\/\/merac.es\/protocolo-familiar-negocio-continuidad\/","name":"| MERAC Legal &amp; Tax Lawyers El Protocolo Familiar: Instrumento esencial para la continuidad de la Empresa Familiar","isPartOf":{"@id":"https:\/\/merac.es\/#website"},"datePublished":"2021-02-09T23:02:00+00:00","dateModified":"2021-02-09T23:02:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/merac.es\/protocolo-familiar-negocio-continuidad\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/merac.es\/protocolo-familiar-negocio-continuidad\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/merac.es\/protocolo-familiar-negocio-continuidad\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/merac.es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El Protocolo Familiar: Instrumento esencial para la continuidad de la Empresa Familiar"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/merac.es\/#website","url":"https:\/\/merac.es\/","name":"MERAC Legal &amp; Tax Lawyers","description":"Abogados - Asesores tributarios y fiscales en M\u00e1laga","publisher":{"@id":"https:\/\/merac.es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/merac.es\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/merac.es\/#organization","name":"MERAC Legal &amp; Tax Lawyers","url":"https:\/\/merac.es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/merac.es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/merac.es\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/merac-logo-v2.svg","contentUrl":"https:\/\/merac.es\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/merac-logo-v2.svg","width":451.5,"height":315.1,"caption":"MERAC Legal &amp; Tax Lawyers"},"image":{"@id":"https:\/\/merac.es\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/merac.es\/#\/schema\/person\/adbfffcbca79b19ef222ed8a676d9210","name":"Merac","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/merac.es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","caption":"Merac"},"url":"https:\/\/merac.es\/en\/author\/merac\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/merac.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5596"}],"collection":[{"href":"https:\/\/merac.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/merac.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/merac.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/merac.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5596"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/merac.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5596\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/merac.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5597"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/merac.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5596"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/merac.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5596"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/merac.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5596"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}